Fort Totten (trfnews.i234.me) — A Fort Totten man has pleaded guilty in federal court to voluntary manslaughter and two assault charges tied to separate 2024 cases on the Spirit Lake Reservation.
Guilty Pleas Entered in Federal Court
Kolby Jae McKay, 33, also known as Kolby Woods, entered the guilty pleas Thursday in U.S. District Court for the District of North Dakota. Chief Judge Peter D. Welte accepted the pleas. McKay remains in custody. His sentencing is set for July 22, 2026.
The pleas were entered in two separate criminal cases. In one case, McKay admitted to assault with a dangerous weapon. He also admitted to assault by strangulation involving a woman he was dating. Court records say that attack happened on March 13, 2024.

Voluntary Manslaughter Charge
In the second case, McKay pleaded guilty to voluntary manslaughter in the death of Monte Ray Herman Sr. Prosecutors said Herman was killed on April 3, 2024, on the Spirit Lake Reservation.
After the killing, McKay fled the reservation. He remained missing for several days. During that time, the Spirit Lake Tribal Council issued a community curfew and offered a reward for information on his location.
Agencies Involved
The guilty pleas were announced by U.S. Attorney Nicholas W. Chase. The case was investigated by the Bureau of Indian Affairs and the FBI. Other state and local agencies also assisted.
Federal prosecutors handled the case in court. McKay now awaits sentencing in July.
I’m Chris Harper reporting for TRF News.
Choose your hometown and the stories you care about.
Get My Town Alerts →Trending Stories
Mayville QB Matt Donovan Breathes on His Own for 16 HoursOctober 27, 20263,793 views
Thief River Falls House Fire Damages HomeNovember 1, 20263,392 views
Michael Alan Halsa, 54October 30, 20262,561 views
Near Greenbush: Jenson Charged in Night Deer ShootingOctober 28, 20262,121 views
Gary Bar Fight: Bagley Man Charged After Jaw DislocationOctober 28, 20261,602 views








